Tarta. ¿Necesitamos decir más?

Thanksgiving

November 22, 2021

Thanksgiving

¡El Día de Acción de Gracias está aquí!

Deseando a todos una celebración “dulce”

A medida que se acerca la festividad del Día de Acción de Gracias, el NRBID y los comerciantes del centro le envían a usted y a su familia los mejores deseos para una alegre celebración festiva.

Ya sea que esté esperando un gran día rodeado de familiares y amigos o una cena más pequeña e íntima, nuestros comerciantes y restaurantes del centro tienen justo lo que necesita para terminar la comida con una nota dulce.

Puede encontrar deliciosos postres y delicias para casi todos los paladares. Alicia’s Bakery en 383 Main St será la fuente de referencia para pasteles frescos en estas fiestas, incluidos los de manzana, cereza, nuez y calabaza. Applebee’s en 24 Le Count Pl en New Roc City servirá rebanadas de pastel de calabaza, ¡pero solo el Día de Acción de Gracias! También está el pastel de helado de Hershey en Burger King en 33 Le Count Pl y la maravillosa variedad de postres internacionales como cannoli y flan y tantas otras sorpresas disponibles en nuestras tiendas locales.

Elija lo que elija, ¡esperamos que tenga unas vacaciones encantadoras y deliciosas!


new rochelle parade

Hablando del Dia de Acción de Gracias

57th Desfile Anual de Acción de Gracias se llevó a cabo el sábado pasado

Fue un gran día el sábado pasado para un desfile y nos alegró mucho ver que la maravillosa tradición del Día de Acción de Gracias de New Rochelle se reanudaba después de tomarse un año de descanso debido a la pandemia.

new rochelle parade

Mighty Mouse once again led the parade, which was dedicated this year to Essential Workers in recognition of Mighty Mouse Una vez más encabezó el desfile, que este año estuvo dedicado a los Trabajadores Esenciales en reconocimiento a sus hercúleos esfuerzos en la primera línea de la batalla contra el COVID-19. Como el Alcalde Noam Bramson explico a News 12,hay una razón por la que el flotador tradicionalmente encabeza la línea. Terrytoons Studio, los creadores del personaje de Mighty Mouse, se encontraba en el centro de New Rochelle en ese momento (en el edificio K en la esquina de Huguenot St y North Avenue y en el espacio que ahora ocupa La Casa Grande Market en 38 Center Ave).

new rochelle parade

Otros globos grandes que flotaban a lo largo de North Avenue incluían a Bob the Builder (¡qué apropiado!), Tom the Turkey, Oscar the Grouch, Mr. Potato Head y los personajes de Veggie Tales Bob & Larry.

Fue un evento tremendo y, a juzgar por las muchas caras sonrientes de los espectadores que se alineaban en la ruta, una señal muy bienvenida de la continua recuperación de la ciudad después de la pandemia.

¡Seríamos negligentes si no le diéramos unas gracias a la Ciudad de New Rochelle, New Ro Parks and Recreation, y la Cámara de Comercio por el desfile de este año!


Federal Grant

Fondos de subvenciones federales hará una diferencia en el centro

Estamos encantados de compartir el siguiente mensaje especial del Líder de la mayoría del Senado de los Estados Unidos y senador del estado de Nueva York, Chuck Schumer con noticias emocionantes para la comunidad y los amigos del centro de New Rochelle:

Chuck Schumer

“El proyecto de ley de infraestructura bipartidista impulsará la economía de New Rochelle al mejorar la infraestructura de Westchester y crear nuevos empleos a través de proyectos de construcción locales que serán importantes para el centro de New Rochelle, como el LINC, Penn Station Access, y más” dijo el Senador Schumer.

” Ya sea en Metro-North, puentes críticos o reparaciones de carreteras, modernización de los autobuses de Westchester’s Bee-Line realizar mejoras de seguridad en los aeropuertos JFK, LaGuardia y Westchester, cerrar la brecha digital de Westchester o garantizar agua potable limpia para todos, Este proyecto de ley reconstruirá y reactivará la infraestructura de Hudson Valley y creará empleos bien remunerados para las comunidades que más lo necesitan. Como líder de la mayoría, me enorgullece haber llevado a la aprobación de este proyecto de ley histórico que generará la mayor inversión federal en transporte público e infraestructura en la historia de Nueva York para que podamos continuar construyendo mejor en New Rochelle, Westchester y más allá. “


vaccine

Una tradición de 130 años de cuidar a New Rochelle:

El centro de recetas del centro ayuda a los residentes locales a mantenerse saludables y vacunados

Una de las farmacias más antiguas de la zona en funcionamiento continuo, el New Rochelle Prescription Center en 551 Main Street ciertamente ha visto muchos cambios en la ciudad. ¡Después de todo, su historia se remonta a una pequeña farmacia llamada Webster Drugs que atendía a los clientes en 1890!

Una cosa que no ha cambiado a lo largo de las décadas es su compromiso de servir a la salud y el bienestar de los residentes locales. Hoy en día, New Rochelle Presecription Center es propiedad del farmacéutico Popat Patel R.PH, y él y su personal se enorgullecen de continuar brindando atención en la ciudad natal a las personas maravillosas que viven, trabajan, visitan y estudian en New Rochelle.

Además de ayudar a los clientes a surtir sus recetas y comprar productos para el cuidado de la salud de venta libre, también ofrecen una gama completa de vacunas. De hecho, ellos fueron presentados en CBS News a principios de año por sus primeros esfuerzos para vacunar a los residentes contra COVID.

Asegúrese de pasar por las necesidades de vacunación de su familia, que incluyen:

  • Vacuna COVID-19 para todas las edades elegibles
  • Dosis de refuerzo de la vacuna COVID-19
  • Vacuna contra la gripe
  • Vacuna contra la gripe de dosis alta para las edades 65+
  • Vacuna contra la neumonía (Prevnar-13 y Pneumovax-23)
  • Vacuna contra la culebrilla (Shingrix)
  • Vacuna TDAP 

free parking

La ciudad ofrecerá a los compradores del centro un regalo temprano: estacionamiento gratuito en ciertos estacionamientos

La ciudad de New Rochelle vuelve a facilitar la realización de las compras durante las fiestas aquí en el centro de la ciudad.

Durante todo el mes de diciembre, podrá estacionar gratis hasta dos horas en los siguientes estacionamientos en el centro:

  • Library Lot en Lawton St
  • Library South Lot entre Lawton St y Memorial Hwy
  • Prospect Street Lot entre S Division St y Maple Ave

Del 3 al 12 de diciembre, la azotea del NR Transit Center Garage tendrá dos horas de estacionamiento gratuito para el mercado navideño

¡Así que conduzca y deje que nuestras tiendas y restaurantes lo ayuden a tener una excelente temporada navideña!


De acuerdo con la tradición del Día de Acción de Gracias de expresar gratitud por las bendiciones del año, tenga la seguridad de que nuestros Comerciantes y Restaurantes del Centro los mantendrán a ustedes, nuestros Amigos y Familias del Centro de New Rochelle, ante todo en sus corazones y pensamientos.

Agradecemos su compromiso con las pequeñas empresas locales, que ayudan a mantener la fortaleza de New Rochelle.

Téngalos en cuenta cuando salga el viernes para comenzar sus compras navideñas y aproveche las rebajas del “Viernes negro”. También esperamos verlo al día siguiente, que se ha convertido en “Sábado de pequeñas empresas”.

De nuestras familias a las suyas, nuestros más cálidos deseos para un hermoso Día de Acción de Gracias.

PS: Después del Día de Acción de Gracias: el jueves 2 de diciembre, la iluminación navideña en Memorial Plaza y el viernes 3 de diciembre, el nuevo mercado navideño comienza en la estación de tren.

Karel

Karel Littman,
Executive Director
New Rochelle Business Improvement District (NRBID)

newrochelledowntownbid@gmail.com

PS FOLLOW us on Instagram (@nrbid) and LIKE us on Facebook (@nrbid).

Scroll to Top