Mirando hacia arriba, salir, cenar adentro

new rochelle skyline

13 de abril de 2021

new rochelle skyline

El horizonte cambiante del centro de New Rochelle

Los nuevos edificios marcan la diferencia

A medida que los nuevos edificios continúan subiendo, el horizonte de la ciudad cambia a su vez.

Con algunos de nuestros nuevos edificios rematados la semana pasada, puede ver cómo se perfila el nuevo horizonte. 

A medida que avanza la primavera, los nuevos residentes serán bienvenidos en esos edificios y en nuestra vibrante comunidad del centro.

Todos esperamos lo que nos depara el futuro y sabemos que nuestros numerosos desarrolladores, propietarios, la Ciudad y el NRBID están trabajando para hacer que esta nueva visión sea tan emocionante en el terreno como muchas historias. Es una nueva realidad que florece aquí en nuestro distrito histórico del centro.

Asegúrese de seguirnos @nrbid en Instagram y Facebook para ver nuestro progreso semanal.


flowers

Las flores están floreciendo en el centro

Las exhibiciones anuales vuelven a estar llenas de color y belleza

Con el mejor tiempo, llega el regreso de las flores de primavera. 

De un paseo por el centro y verás que las cosas están floreciendo en cada esquina.

Las daffodils, pansies y tulips están en las jardineras y los pozos de los árboles, iluminando nuestras aceras con hermosos colores.

El NRBID agradece a Anthony, nuestro visionario floral del Programa de Calles Limpias del Centro y a nuestro Equipo Clean Team dirigido por Dean. Su trabajo continúa realzando la belleza estacional aquí.


smiles

Los practicantes del centro están listos para ayudar a mejorar su salud y bienestar esta primavera

Si está buscando hacer un pequeño arreglo personal esta primavera para su salud y bienestar, tenemos muchos profesionales aquí para ayudarlo.

Para un chequeo general puedes ver Dr. Miriam N. James DO en 140 Huguenot St. Si es hora de trabajar en tu sonrisa, Drs. Michael and Victoria Sherman en 466 Main Street Suite 102 y New Rochelle Dental Arts estarán encantados de programarle un chequeo dental.

Quizás todas las flores en flor tienen sus alergias a toda marcha, entonces registrarse en ENT and Allergy Associates en 145 Huguenot St para el alivio.

Si meses y meses en cuarentena te hacen sentir un poco estresado y ansioso, hay muchos consejeros y terapeutas en el centro listos para ayudar. Muchos están ubicados en los mismos edificios, 466 y 481 Main Street. Hay ayuda disponible de consejeros profesionales en Alssaro Counseling Services; Becoming a Better Me; JRF Therapy; Raquel Vega, PsyD y St. Yves Medical and Behavioral Health entre otros.

Haga clic aquí para ver nuestra lista completa.


food spot

La comida en el centro de New Rochelle sigue estando de moda

El espacio de múltiples cocinas en New Roc City ofrece muchas marcas en un solo límite

En el último año, especialmente cuando la pandemia cambió la economía del negocio de los restaurantes, la entrega a domicilio y la comida para llevar se convirtieron en importantes generadores de ingresos. 

Parte de esta tendencia de entrega son los restaurantes de entrega solo que utilizan una cocina y personal existentes para preparar comida para el público, pero tienen las comidas disponibles solo a través de las aplicaciones de entrega populares como Seamless y Grub Hub. 

Estas cocinas virtuales a menudo atienden a más de una marca o cocinan para otros profesionales. Muchas veces, los chefs emplearán el concepto de cocina virtual para que puedan perfeccionar su empresa planificada antes de llevarla a la construcción de un restaurante completo.

New Rochelle Downtown vuelve a estar de moda con una cocina virtual aquí mismo en 33 Le Count Place en New Roc City. Aquí, el propietario Jacques Graham ha estado preparando deliciosas comidas en The Food Spot para cinco marcas: Country Kitchen, Mamas Waffles, The Jerk Kitchen, and The Jamaica Grill.

¡Hay mucho sabor en el horizonte! Esté atento a la próxima apertura de su tienda de comida para llevar!


spring holiday catering

¿Tienen celebraciones en el calendario esta primavera?

¡Deje que nuestros establecimientos de comidas en el centro de la ciudad cocinen!

Con la apertura de los lugares cada vez más, los propietarios de nuestros restaurantes están encantados de recibir a un número cada vez mayor de comensales todos los días. ¡Parece que todos también están reservando eventos!

Si se acerca una gran celebración o un evento familiar, a nuestros restaurantes y empresas de catering en el centro de la ciudad les encantaría ayudarlo a que su día sea más especial y más delicioso.

Haga clic aquí pare ver nuestra lista de catering New Rochelle Downtown catering list para ayudarlo con la planificación de su evento.


vaccines

¿Todavía necesita una vacuna COVID?


Las farmacias del centro pueden ayudar

El reciente evento de vacunación “emergente” en la Biblioteca Pública del centro de New Rochelle fue un gran éxito.

Según la directora de participación comunitaria de NRNY, Julie Konvisser, los lugares disponibles se llenaron muy rápidamente y los tiempos de espera fueron manejables. Considerándolo todo, fue una operación muy fluida. Nuestro gran agradecimiento a NRPL, la Ciudad y todos los que hicieron posible el evento.

Si no pudo obtener una cita, pero es elegible y está interesado en recibir una de las vacunas, nuestras farmacias del centro pueden ayudarlo.

Visite The Prescription Center en 551 Main St o CVS at 222 North Ave. Comuníquese con ellos directamente para conocer los horarios, las vacunas disponibles y las actualizaciones del servicio.


Earth Month

La ciudad de New Rochelle lo ayuda a celebrar el Mes de la Tierra con ahorros

Las opciones de energía brindan opciones inteligentes

El Alcalde Noam Bramson ha anunciado una campaña de energía consciente para ayudar a reducir nuestro impacto colectivo en el medio ambiente.

Las sesiones informativas se llevarán a cabo el miércoles 14 de abril, al mediodía y a las 6:00 pm. Haga clic en el enlace para registrarse en una de las sesiones.

Las sesiones de información de 10 minutos cubrirán Community Solar, un programa de energía renovable, y GridRewards, un programa de ahorro de eficiencia energética.

Las empresas y organizaciones locales y los residentes de New Rochelle que alquilan o poseen propiedades son elegibles para participar en los programas.


exclamation point

Actualizaciones e información para propietarios de empresas

American Rescue Plan Restaurant Funding Information

La oficina del senador Chuck Schumer compartió información importante con NRBID sobre el American Rescue Plan ondos que vendrán para restaurantes a través de la SBA. Click here para más información.

SBA va aumentar el límite de préstamos por desastre de daños económicos de COVID-19

La Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU iestá aumentando la cantidad máxima que las pequeñas empresas y las organizaciones sin fines de lucro pueden pedir prestado a través de su programa COVID-19 Economic Injury Disaster Loan (EIDL). Comenzando la semana del 6 de abril del 2021, el SBA está elevando el límite de préstamo para el programa COVID-19 EIDL de 6 meses de daño económico con un monto máximo de préstamo de $150,000 a hasta 24 meses de daño económico con un monto máximo de préstamo de $500,000. Las preguntas sobre SBA COVID-19 EIDL y los pagos de préstamos por desastre pueden enviarse por correo electrónico a DisasterCustomerService@sba.gov o dirigido al Centro de Servicio al Cliente de la SBA al 1-800-659-2955 (1-800-877-8339 para personas sordas y con problemas de audición).

SBA continúa ofreciendo programas adicionales para nuestros propietarios de empresas locales

La SBA está administrando el programa Shuttered Venue Operator (SVO) Grant program, que proporciona $15 mil millones en subvenciones a empresas elegibles que han estado operando desde el 29 de febrero de 2020 y fueron afectadas por COVID-19.

Estos negocios incluyen: 

  • Promotores u operadores de salas en vivo
  • Productores teatrales
  • Operadores de organizaciones de artes escénicas en vivo
  • Operadores de museos, zoológicos y acuarios relevantes que cumplen con criterios específicos
  • Operadores de salas de cine, o
  • Representantes de talento

También de la SBA son:

Guías y protocolos actualizados de los CDC para empresas y empleadores

Haga clic aquí para obtener información actualizada sobre los protocolos de seguridad de COVID para empresas y empleadores.

Últimas pautas de reapertura del estado de Nueva York

Haga clic aquí para obtener la información y orientación más actualizadas sobre la reapertura del estado de Nueva York.

New York Forward Small Business Lease Assistance Partnership

New York Forward Small Business Lease Assistance Partnership proporcionará a las pequeñas empresas y sus propietarios recursos informativos y asistencia pro bono para ayudar a ambas partes a alcanzar acuerdos de arrendamiento mutuamente beneficiosos. El sitio web de Small Business Lease Assistance Partnership website incluye información sobre el proceso de renegociación del arrendamiento y detalla los diferentes tipos de acuerdos de arrendamiento disponibles para ayudar a las pequeñas empresas a hacer frente a los impactos financieros de COVID-19.

Nomine a su empresa para los primeros mejores lugares para trabajar de 914INC.

¿Es usted uno de los mejores empleadores del condado de Westchester? Informe a todos a través del programa de premios y encuestas Best Places to Work in Westchester de 914INC.  Nomine su negocio hoy! La fecha límite para enviar su nominación es el 14 de mayo de 2021.

Want outdoor dining this spring?

If you want seating outside your restaurant on public property, apply for a Sidewalk Café permit

For a sidewalk café you need:

  • At least 10 ft between the building and curb so you can include a clear walkway for pedestrians
  • Insurance listing the City of New Rochelle as additional insured
  • A drawing showing your proposed layout
  • Fees apply in 2021

Click here for the Sidewalk Café application.

If you want seating on private property apply for an “OUTDOOR DINING” permit through the Bureau of Buildings.

Apply for a Building permit using an architectural drawing of your space and layout. On the permit system, select Building Permit and then add outdoor dining in the description area. Click here for the Outdoor Dining Permit application.

Planter Permits

Permits are required to place planters or other furnishing zone items upon a public sidewalk.  Proposed items must meet the color, size, and location guidelines set forth in New Rochelle City Code.  All submissions are subject to review by the departments of Development, Public Works, and the Municipal Arts Commission. Click here for the Planter Permit application.

Asistente de Contabilidad para Propietarios de Empresas: migre sus libros a QuickBooks para que sean perfectos para subvenciones y estén listos para préstamos

¿Su historial de contabilidad le impidió obtener una subvención perfecta y estar listo para préstamos? Háganos saber si está interesado en obtener una tarifa con descuento en QuickBooks, además de recibir asesoramiento sobre cómo ingresar datos en el programa QuickBooks. Poner sus libros en orden puede ayudarlo a administrar mejor su negocio. Comuníquese con nosotros para aprender más.


sun

Dicen que la primavera es una época de renovación y renacimiento. Después de 13 meses de estar en cuarentena y estar separados, estoy seguro de que todos estamos ansiosos por tener la oportunidad de experimentar la calidez de los días felices juntos nuevamente.

Continúe a salvo y practique el distanciamiento social cuando esté fuera de casa.

Ven a dar un paseo. Elija algo saludable para el almuerzo. Concierte una cita de bienestar con nuestros profesionales de la salud locales. Estas pequeñas cosas pueden ser de gran ayuda para que se sienta renovado y revitalizado, ¡justo a tiempo para la primavera!

Esperamos verte pronto aquí en el centro de New Rochelle.

Karel

Karel Littman,
Directora Ejecutiva
New Rochelle Business Improvement District (NRBID)


newrochelledowntownbid@gmail.com

Like us on Facebook (@nrbid) Follow us on Instagram (@nrbid)! Make sure you share our posts and tag us (#nrbid) so we can share yours.

Scroll to Top