Celebre, Suerte y Diversión

green light

March 17, 2021

green light

¿Están las reuniones familiares y empresariales de nuevo en el menú?

Restaurantes se preparan para reiniciar el servicio de catering

A medida que el estado de Nueva York continúa avanzando hacia una reapertura posterior a la pandemia, nuestros restaurantes en el centro se están preparando para reiniciar los servicios de catering para celebraciones familiares y eventos de negocios.

A fines de enero, Albany anunció que las recepciones de bodas se permitirían una vez más a partir de esta semana, en espera de la aprobación del departamento de salud local. ¡Nuestros restaurantes están listos! Generalmente, hay un límite de 150 personas por evento, 50% de capacidad reducida y protocolos de prueba a seguir para los invitados.  Haga clic aquí para más información sobre el anuncio oficial.

Si ha retrasado la programación de una boda, fiesta de cumpleaños u otra celebración familiar o empresarial, puede ser el momento de elegir su fecha. Cuando esté listo para seguir adelante, nuestros restaurantes del centro estarán listos para asociarse con usted.

Más recientemente, el estado relajó los límites a principios de este mes sobre reuniones en hogares y reuniones pequeñas en lugares de arte, entretenimiento y deportes. A partir del 2 de abril, se espera que dichos lugares con una capacidad de menos de 10,000 clientes vuelvan a dar la bienvenida a los clientes. Ellos también tendrán límites de capacidad reducidos. Estos negocios pueden abrir con una ocupación del 33% y no más de 100 personas para lugares interiores y 200 personas para lugares al aire libre.

Es un desarrollo prometedor que se basa en la decisión del mes pasado de permitir que los bares, restaurantes y gimnasios permanezcan abiertos hasta las 11:00 p.m. para servicios de comidas y ejercicios.

Guías y protocolos actualizados de los CDC para empresas y empleadores

Haga clic aqui para obtener la información más actualizada sobre los protocolos de seguridad de COVID para empresas y empleadores.


shamrock cookies r cafe

¡Todos son irlandeses esta semana!

Las celebraciones abundan en el centro para el Día de San Patricio

Vestirse de verde, Corned Beef y repollo – y tal vez una buena pinta o dos – Seguramente tendrá a todos en el estado de ánimo de celebración esta semana. La expresión “Todo el mundo es irlandés en el día de San Patricio” es ciertamente cierta, ya que muchos de nuestros restaurantes del centro – independientemente de su especialidad de la cocina – ofrecen menús especiales de temática irlandesa para el miércoles 17 de marzo. Diner Brew, Modern, Noma Social, Spectator’s, R Cafe y Wooden Spoon son solo algunos lugares que ofrecen comida divertida para el día.


Están sucediendo cosas agradables en New Roc City

Buenas noticias para los fanáticos de Sky Zone: el parque de trampolines cubierto reabrirá el viernes 26 de marzo. Mire aquí para conocer las medidas de seguridad y bienestar de la empresa.

Si prefiere la emoción de ver una gran película en la pantalla grande, también tenemos noticias interesantes para usted. New Roc City’s Regal Cinemas planea reabrir en abril.

Hubo una divertida sorpresa en vivo este último fin de semana cuando New York PopsUp se apoderó del antiguo espacio de Barnes and Nobles para una actuación en vivo de Amber Martin y Justin Craig. New York PopsUp es un festival itinerante que celebra el regreso gradual de actuaciones en vivo seguras. Hay 300 eventos planeados más de 100 días antes del Día del Trabajo.

El clima era perfecto y la música maravillosa. Haga clic aquí para una muestra de la actuación.


Restaurant Value Week

¡La semana de VALOR en los restaurantes fue un éxito!

Los clientes saborearon las comidas asequibles mientras mostraban su aprecio a los chefs del centro

Gracias a todos nuestros amigos, clientes, visitantes y comensales del centro de New Rochelle por hacer que nuestra primera Semana de VALOR en los Restaurantes sea un éxito! 

Los especiales creativos, el maravilloso clima cálido y el regreso seguro a cenar adentro (¡o afuera!) hicieron una receta perfecta.

Participaron más de 25 restaurantes del Centro. Los propietarios informan que Restaurant VALUE Week fue un gran éxito para ellos y sus clientes. Esa es una buena noticia para todos.


spring cleaning

¿La limpieza de primavera está en su mente?

¡Hora de organizarse!

La llegada temporal de un clima más cálido nos recuerda que la limpieza de primavera está a la vuelta de la esquina.

Ya sea que esté reorganizando sus habitaciones favoritas, limpiando el sótano o sus armarios, los comerciantes del centro tienen los suministros para usted.

Puede obtener todo lo que necesita, desde artículos de limpieza hasta una nueva decoración, aquí mismo en Main Street en Curtain Shop, CTown, CVS o cualquiera de nuestras muchas pequeñas tiendas de comestibles.

Let the cleaning begin!


Best Views

Las mejores vistas del centro:

Lo que debe buscar esta semana

Cuando el centro mira hacia arriba, estos son algunos de los acontecimientos a tener en cuenta esta semana: 

  • Observe cómo dos nuevos edificios en Division Street y 14 Le Count alcanzan sus niveles superiores y “rematan”
  • Se están instalando ventanas en las calles Center y Huguenot
  • Desde el suelo y por debajo, verá que la nueva instalación principal de agua avanza hacia el norte por Main Street
  • Continúan los trabajos de alcantarillado en Main Street cerca de Lawton y en North Avenue cerca de Anderson Plaza.

Algunas de las vistas interesantes para captar la atención y la imaginación de sus hijos:

  • Grandes excavadores
  • Grúas altas
  • Transporte aéreo de grandes paneles de vidrio
  • Ascensores de construcción que se deslizan hacia arriba y hacia abajo.
  • Placas de acero y soldaduras
  • ¡Y más

Mejor que todo lo que se reproduce en la pantalla chica, esto es acción en vivo. ¡Ven y mira!


clover books

Biblioteca Pública de New Rochelle

Entrega todos los meses

Es esa época del año y nuestro NRPL tiene muchas ofertas importantes este mes, que incluyen:

Ayuda en los Taxes: AARP la ayuda de Tax-Aide será remota esta temporada (no habrá ayuda tributaria en persona en la biblioteca), lo que requiere que los clientes usen computadoras, escáneres e Internet para completar sus declaraciones con ellos. AARP ofrece asistencia tributaria gratuita en línea hasta el 15 de abril. Aprende más aquí.

Teen Book Bundles: ¿No tienes tiempo para encontrar nuevos libros para leer? ¡No hay problema! El NRPL puede ayudar. Solo dígales lo que le interesa y ellos seleccionarán diez recomendaciones para usted. Cuando su paquete de libros para adolescentes esté listo, se comunicarán con usted para programar una recogida en la acera. Pase por la biblioteca principal, recoja su paquete, llévelo a casa y ¡disfrútelo!


check list businesses

Información y actualizaciones importantes para propietarios de empresas

Asistente de Quickbooks para propietarios de empresas

¿Quiere tener su historial contable en forma perfecta para subvenciones y listo para préstamos? Háganos saber si está interesado en obtener una tarifa con descuento en Quickbooks, además de recibir asesoramiento sobre cómo ingresar datos en el programa Quickbooks. Puede que sea hora de que aprenda esto durante la vida de su negocio. Contáctenos si usted está interesado en esto.

SBA Ofrece muchos programas para nuestros propietarios de negocios locales

SBA actualmente ofrece las siguientes opciones de financiación:

SBA se está preparando para ofrecer:

New York Forward Small Business Lease Assistance Partnership

New York Forward Small Business Lease Assistance Partnership will provide small businesses and their landlords with informational resources and pro bono assistance to help both parties reach mutually-beneficial lease workout agreements. This service is available to all New York State small businesses and landlords, and participation is voluntary. Over the next year, the partnership has the capacity to serve thousands of small businesses statewide. The Small Business Lease Assistance Partnership website includes information on the lease renegotiation process and details the different types of lease workouts available to help small businesses cope with the financial impacts of COVID-19. Those interested in pro bono assistance to initiate a lease renegotiation are encouraged to review and complete the partnership’s intake form. After completing the form, each small business will receive an email detailing an estimated timeline for placement with a volunteer attorney. Once matched, the volunteer attorney will email the applicant to schedule an appointment.


Grandes Seminarios y Programas de Centro de Desarrollo Empresarial de la Mujer (WEDC)

Haga clic aqui para obtener una lista de seminarios web útiles para su empresa.

También tienen apoyo de asesoramiento empresarial gratuito disponible para los propietarios.


daylight savings time

Los relojes se han adelantado y los días más brillantes están aquí de nuevo. 

Únase a nosotros para dar la bienvenida a todas las cosas maravillosas que trae la primavera: nuevas plantaciones, nuevos menús, nuevos productos. Y, por supuesto, los días cálidos para caminar. ¡Estamos ansiosos por verte en el centro de la ciudad y maravillarlos con el progreso y la magia que sucede todos los días aquí mismo!


Karel

Karel Littman,
Executive Director
New Rochelle Business Improvement District (NRBID)


newrochelledowntownbid@gmail.com

Like us on Facebook (@nrbid) Follow us on Instagram (@nrbid)! Make sure you share our posts and tag us (#nrbid) so we can share yours.

Scroll to Top