Amor, Bibliotecarios y Adolescentes Talentosos

Find Your Heart in New Rochelle Downtown
Find Your Heart in New Rochelle Downtown

Encuentre su Corazon en el Centro de New Rochelle Debuta esta semana


Las promociones de febrero tienen que ver con el amor

¡Ha comenzado nuestra promoción de NRBID segura y socialmente distanciada para el Día de San Valentín!

El día de San Valentín está a la vuelta de la esquina y sus comerciantes del centro están listos para ayudarlo a tener unas fiestas maravillosas. Desde regalos especiales hasta menús especiales, todo lo que usted necesita para celebrar esa persona especial lo espera aquí.

Mientras camine por el centro, asegúrese de ver las actividades divertidas del NRBID sobre temas del Día de San Valentín:

Encuentre su corazón en el centro de New Rochelle ha comenzado con una exhibición de 7’x7 ‘”Flower Flash” en Enchanted Florist en la esquina de Huguenot St y Division St. Este gran arco floral colorido seguramente ahuyentará su tristeza invernal. Mientras estés allí, tómate una selfie en Flower Flash con tu persona favorita o mascota, enmárcalo y tendrás un gran regalo para el 14 de febrero.

A continuación, ¡tenemos una excelente manera de mantener su corazón sano! Dé un paseo por el centro y busque las exhibiciones de los restaurantes y comerciantes de NRBID participantes con la Galería de HeARTworks destacados en ellos.

Esta hermosa galería de arte al aire libre es una exhibición posible gracias a nuestra asociación con el programa PAVE / NHS de New Rochelle High School. Once talentosos estudiantes de arte han diseñado corazones de papel de 15” especialmente para mostrar su colorida interpretación del amor en el mundo en este momento.

Camine por el distrito y Encuentre su corazón en el Centro de New Rochelle en el Flower Flash y en la Galería de HeARTworks. Hará un gran ejercicio y tal vez incluso haga sus planes para el Día de San Valentín en el camino. ¡Incluso podrías ganar un premio!

Tome una selfie frente a una ventana de HeARTwork y publíquela en Instagram con el nombre del restaurante o tienda e incluya @nrbid y el nuevo hashtag #LoveNewRo. Publíquelo antes del 28 de febrero y podrá ganar uno de los certificados de regalo de $50. Se aplican las reglas del concurso.


jewelers

El amor es el amor es el amor


¿Quieres proponer matrimonio este día de San Valentín? Encuentre su anillo de compromiso en nuestro distrito

Si está buscando proponerle matrimonio a su único y gran amor el día de San Valentín, el NRBID le ofrece una sincera felicitación y algunos consejos importantes: Asegúrese de visitar TalnersNew Rochelle Jewelers, y TRJewelers para encontrar ese anillo perfecto! Nuestros joyeros locales del centro tienen hermosos anillos que se adaptan a casi cualquier estilo o presupuesto. Visítalos esta semana y deja que te ayuden a encontrar algo encantador y especial.


restaurant week

La semana VALUE de los restaurantes del centro de New Rochelle comienza el 1 de marzo


Buenos precios y buenas comidas están en el menú para cenar y llevar

¡Prepárate para la Restaurant VALUE Week a partir del 1 de marzo!

Para mostrar su más sincera gratitud a la comunidad local por permanecer junto a ellos durante la pandemia, nuestros chefs del centro de New Rochelle ofrecerán menús especiales y ofertas como una forma de agradecer su continuo patrocinio.

¡Puede aprovechar el gran valor al cenar o tomar su pedido para llevar!

Así que marque su calendario y prepárese para experiencias culinarias increíbles que su billetera agradecerá.

juicy chicken

En una nota relacionada, Juicy Chicken se acaba de agregar a la exclusiva revista Westchester Magazine Foodie Guide. ¡La deliciosa variedad de cocina internacional de Division Street se está haciendo notar!


new roc

Actualizaciones de New Roc City: La innovación, la creatividad y el compromiso con la comunidad abundan a medida que los negocios avanzan hacia los días posteriores a la pandemia

Como la mayoría de los complejos comerciales y de entretenimiento de todo el país, New Roc City ha sido un poco más tranquilo en los últimos meses debido a la pandemia.

Sin embargo, la calma contradice la acción que está sucediendo aquí. Buffalo Wild Wings informa que su negocio de comida para llevar está en auge, estableciendo un récord de ventas para esta ubicación. Al otro lado del patio en el Marriott Renaissance, las habitaciones se reservan a un ritmo constante para los visitantes de la ciudad y cientos de trabajadores de primera línea adicionales continúan necesitando un lugar para quedarse mientras están en la ciudad.

Los negocios de New Roc están siendo innovadores y creativos para alinearse con los tiempos cambiantes. Applebee’s comenzó a servir desayunos grandes, que han sido muy favorecidos por los huéspedes de Marriott y nuestros numerosos equipos de construcción en el distrito. Planet Fitness también ha intensificado su rutina para ofrecer ofertas de entrenamiento socialmente distanciadas y desinfectadas.

A pesar de los desafíos de la pandemia, New Rochelle sigue siendo un lugar donde las empresas pueden tomar semillas y crecer. Por ejemplo, la cadena nacional Pink Berry recientemente trajo sus delicias heladas al centro, y la nueva cocina jamaicana Country Kitchen se ampliará para servir mejor los pedidos para llevar.

En el otro lado de New Roc City, la antigua tienda de comestibles Stop and Shop en Harrison Street se transformará en un concesionario de automóviles de 75,000 pies cuadrados para Audi. Espere renovaciones extensas a medida que se crean espacios para la venta de automóviles nuevos y ofertas de segunda mano, así como áreas de servicio. 

Mientras que los lugares de entretenimiento de New Roc como Regal Movie Theatres y Sky Zone están esperando pacientemente la luz verde para darles la bienvenida a todos de regreso a salvo, Game Stop al cruzar la calle tiene un montón de juegos de video disponibles para la diversión y juegos en casa.

Los contratos de arrendamiento están en proceso para los espacios recientemente desocupados por Modell’s y Fun Fusion. ¡Esperamos poder hacer esos anuncios pronto!


krave hot sauce

Los negocios del centro continúan innovando con nuevos programas y productos

Una de las mejores maneras de mantenerse al tanto de los nuevos acontecimientos entre nuestros negocios del centro – aparte de este boletín, por supuesto – es leer sus comunicados de prensa recientes y anuncios en el sitio web.

Aquí hay un resumen de algunas de las últimas historias de éxito de NRBID:

  • I Got the Juice en 579A Main Street introdujo una línea de marca de vacunas inmunes, batidos y comidas vegetarianas.
  • Westchester Yoga Arts ha creado una selección de clases virtuales que incluyen Yoga, Zumba y más.
  • KRAVE ha creado líneas de marca de salsa picante y ha presentado especialidades de Brunch tales como el Rum Brunch.
  • Monroe College la semana pasada anunció el lanzamiento de su Instituto de Compromiso Cívico y Justicia Social, un centro de educación y empoderamiento para brindar a los estudiantes afroamericanos y latinos conocimientos, recursos y tutoría valiosos para servir a sus comunidades a través del compromiso cívico. Su misión es aumentar la alfabetización política y la participación entre los estudiantes de secundaria y universitarios de la ciudad de Nueva York y ayudarlos a encontrar sus voces. El primer programa del Instituto es un curso de un semestre sobre cívica y justicia social que comenzó la semana pasada para 168 estudiantes de 29 escuelas en todo el Bronx. El presidente de Monroe, Marc Jerome, dirige personalmente la clase.

kids tv

El personal de la biblioteca pública de New Rochelle brilla en línea


Los programas virtuales hacen que la lectura tome vida para nuestros niños más pequeños

Nuestra Biblioteca Pública de New Rochelle y el equipo de la biblioteca infantil han estado haciendo un trabajo increíble manteniendo a todos conectados durante la pandemia, incluidos los más pequeños.

Sabes que Story Time para niños está en línea, ¿verdad?  Si – ellos han tenido “shows” regulares en vivo en Facebook.

¡El NRBID da un gran aplauso al Jefe de Servicios para Niños, Bobby Simic y su equipo, que incluye a la Supervisora de la Biblioteca Infantil Huguenot, Susan Moorhead, Bibliotecarias Infantiles, Bettiann Guglielmo, Nora Maher, Susan Mackey, Mary Thompson y Kate Waters y la Asistente de Niños, Maria Hernandez, ¡por su gran trabajo y creatividad maravillosa!

Música y Movimiento con Nora Maher (Evento Virtual/en Línea)

Para edades 1 a 3 años. Las divertidas sesiones de canciones, rimas y movimiento de Nora. 

Lunes
9:30 AM – 10:00 AM

Cuentos para la Familia con Miss Elizabeth (Evento Virtual/en Línea)

Para edades de 2 años y más ¡Magníficas historias, canciones y diversión para toda la familia! 

Lunes
2:15 PM – 2:35 PM

Hora de Cuentos Bilingüe con Miss Maria (Evento virtual/en línea)

Para edades de 18 meses. a 3 años. Canciones e historias tanto en inglés como en español

Martes
9:30 AM – 9:50 AM

Tiempo para Niños pequeños (evento virtual/en línea) con Bobby Simic, Bibliotecario Principal de Niños

Para edades de 18 meses. a 3 años. Una hora de cuentos entretenida de libros, canciones y movimiento para los niños pequeños y sus cuidadores.

Miércoles 
9:30 AM – 9:50 AM

Baby Rhyme Time (evento virtual/en línea) con Miss Susan

Para edades desde recién nacidos hasta 24 meses. Una alegre combinación de libros, canciones de regazo, juegos con los dedos y accesorios para bebés y sus cuidadores

Jueves 
10:30 AM – 10:50 PM

Hora de Cuentos Preescolar (evento virtual/en línea) con Susan

Para edades de 3 años. a 5 años. sesión llena de diversión de historias, canciones y juegos con los dedos

Viernes 
9:30 AM – 9:50 AM


Best Views New Rochelle Downtown Construction

La nieve puede estar cayendo, pero nuestro paisaje urbano sigue subiendo


Ven a caminar y vea la acción

Si la “fiebre de estar en casa” está comenzando a establecerse y necesita salir de la casa por un tiempo, póngase una máscara y diríjase al centro de la ciudad, donde el nuevo desarrollo continúa avanzando..

Algunos de los nuevos edificios están “rematando”, lo que significa que han alcanzado su piso más alto. También están sucediendo muchas cosas a nivel del suelo, ya que continúan los trabajos para reemplazar las tuberías principales de agua y alcantarillado más antiguas con versiones más modernas y efectivas. Haga clic aquí para obtener nuestro mapa más reciente de las mejores vistas del centro.


business checklist

Protocolo de Nieve para los negocios:

  • Todos los propietarios de negocios y propiedades son responsables de palear y salar la acera frente a su propiedad antes de las 12 pm del mediodía todos los días y de mantener un paso seguro para los peatones siempre que haya nieve y hielo. Haga clic aquí para el código. 
  • La Ciudad de New Rochelle limpia calles y áreas de estacionamiento.
  • El Equipo de Calles Limpias de NRBID son responsables de palear la acera, hidrantes y áreas de medidores para facilitar el acceso.

Actualización sobre restricciones de COVID

Si bien levantar la restricción de la zona amarilla es un paso positivo y es una señal de que, con suerte, se avecinan días más brillantes, no podemos bajar la guardia. Todavía debemos estar atentos al seguir la guía de COVID-19.

Qué significa levantar la zona amarilla:

  • Los negocios y las reuniones sociales estarán sujetos a restricciones en todo el estado.
  • Los restaurantes y las tiendas minoristas tienen permitido el 50% de su capacidad máxima.
  • Mesas de comedor restringidas a no más de 10 personas.
  • Los bares y restaurantes aún deben cerrar los servicios de comidas a las 10 p.m.
  • Las reuniones residenciales permanecen restringidas a no más de 10 personas; Las reuniones no residenciales están restringidas a no más de 50.
  • Se requieren máscaras en público cuando no es posible el distanciamiento social.

¿Qué significa que se permitirán bodas el 15 de marzo?

Recientemente se anunció que las recepciones matrimoniales podrán reanudarse de acuerdo con las pautas estatales el 15 de marzo. Los eventos deben ser aprobados por el departamento de salud local. Habrá un límite de capacidad del 50 por ciento y no más de 150 personas podrán asistir al evento. Todos los clientes deben ser evaluados antes del evento.  Haga clic aqui para mas informacion.



Helpful Information for Business Owners

un préstamo comercial perdonable ofrecido a través del gobierno federal Small Business Administration (SBA) que ayuda a las empresas a mantener a su fuerza laboral empleada durante la crisis del coronavirus (COVID-19). Mientras que se acaba de asignar $284 mil millones para otra ronda de la PPP, recuerde que la primera ronda de financiación se agotó rápidamente y muchas empresas que no estaban preparadas con anticipación no pudieron solicitar la financiación con éxito. Aunque las pautas y las solicitudes aún no están publicadas, se recomienda que comience a prepararse ahora para que esté listo para presentar la solicitud lo más rápido posible.

Cada prestamista puede tener diferentes requisitos, pero puede comenzar a recopilar algunos documentos comúnmente requeridos, que incluyen:

  • Copia de identificación con foto para todos los propietarios que posean el 20% del negocio o más
  • Estados de pérdidas y ganancias de 2019 y 2020 para mostrar la pérdida de ingresos durante 2020
  • 2019 Declaraciones de impuestos comerciales
  • Para asociaciones – incluye IRS Form 1065 y Schedule K-1
  • Para propietarios únicos – incluye IRS Form 1040 Schedule C
  • Artículos de Incorporación / Documentos organizativos comerciales
  • Informes de nómina con una lista de salarios brutos, tiempo libre pagado e impuestos evaluados para todos los empleados durante los 12 meses de 2020
    • 2020 Documentos del IRS del empleador (incluido uno de los siguientes para los 4 trimestres de 2020):Form 941: Declaración de impuestos federales trimestrales del empleador
    • Form 944: Declaración de impuestos federales anual del empleador (para empleadores más pequeños)
    • Form 940: Declaración de impuestos federal anual de desempleo (FUTA) del empleador
    • Form W-3: Transmisión de declaraciones de impuestos y salarios
    • Documentación para respaldar los gastos de seguro médico y jubilación incurridos como parte de los gastos de nómina (por ejemplo: un estado de cuenta de la compañía de seguros o jubilación)



New York Forward Small Business Lease Assistance Partnership proporcionará a las pequeñas empresas y sus propietarios recursos informativos y asistencia pro bono para ayudar a ambas partes a alcanzar acuerdos de arrendamiento mutuamente beneficiosos. Este servicio está disponible para todas las pequeñas empresas y propietarios del estado de Nueva York, y la participación es voluntaria. Durante el próximo año, la asociación tiene la capacidad de servir a miles de pequeñas empresas en todo el estado. El sitio web de Small Business Lease Assistance Partnership incluye información sobre el proceso de renegociación del arrendamiento y detalla los diferentes tipos de acuerdos de arrendamiento disponibles para ayudar a las pequeñas empresas a hacer frente a los impactos financieros del COVID-19. Se anima a los interesados en recibir asistencia pro bono para iniciar una renegociación de arrendamiento a que revisen y completen el formulario de admisión de la asociación. Después de completar el formulario, cada pequeña empresa recibirá un correo electrónico que detalla un cronograma estimado para la colocación con un abogado voluntario. Una vez emparejados, el abogado voluntario enviará un correo electrónico al solicitante para programar una cita.


Find Your Heart in New Rochelle Downtown

Febrero puede ser el mes más corto del año, pero aún está repleto de festividades, observaciones y eventos importantes. Este es el mes en que celebramos contribuciones sociales, culturales e históricas increíbles durante el Mes de la Historia Afroamericana y también celebramos el Año Nuevo Chino. 

En nuestro centro de New Rochelle, tenemos la suerte de estar llenos de comerciantes de todas las naciones y culturas. Nuestro distrito comercial es mejor y más fuerte por ello.

Ven a Encontrar su corazón en el Centro de New Rochelle.

Yo sé que lo he encontrado.

¡Nos vemos pronto!

Karel

Karel Littman,
Directora Ejecutiva
New Rochelle Business Improvement District (NRBID)

Like us on Facebook (@nrbidFollow us on Instagram (@nrbid)! Make sure you share our posts and tag us (#nrbid) so we can share yours.

Scroll to Top